Iranische Justiz dementiert

Es gibt einen Grund dafür, dass ich den Informationen von Julias Blog beson­ders traue: Sie rea­giert sel­ten sofort und war­tet bei Nachrichten aus Iran meist ab, ob sich eine Nachricht bestä­tigt oder nicht. Deshalb kam es nicht über­ra­schend für mich, wenn sie schreibt:

Die ira­ni­sche Justiz hat am Montag bekannt gege­ben, dass es ent­ge­gen anders­lau­ten­den Berichten keine Veränderung im Fall [der zum Tode ver­ur­teil­ten Iranerin] Sakineh Mohammadi Ashtiani gebe, und demen­tierte Berichte, denen­zu­folge das gegen sie beste­hende Todesurteil auf­ge­ho­ben wurde. Dies berich­tet die Nachrichtenagentur IRNA. [...]
Der ira­ni­sche Justizsprecher Gholamhosein Mohseni Ejei demen­tierte die­sen Bericht und erklärte, die Familie des Opfers wün­sche die Vollstreckung der Hinrichtung.
Der Chef des Justizministeriums der Provinz Aserbaidschan, in der Mohammadi Ashtiani inhaf­tiert ist, erklärte, Mohammadi Ashtiani drohe nach wie vor die Hinrichtung; Elahians Aussagen seien falsch.

und damit in das Nachrichten-Wirrwarr der letz­ten Tage ein wenig Klarheit bringt.

Ich denke, dass es in Iran zu Machtkämpfen inner­halb des Establishment kommt und diverse Gruppen und Gruppierungen sich den Erhalt der immer mehr brö­ckeln­den Macht sichern wol­len. Menschen, Einzelschicksale sind da unwich­tig. Das ist sehr isla­misch (der Mensch ist nichts, die Umma alles) – Kollateralschäden die­nen so der Sache. [Woher kenne ich das nur?]

Nic