Deutschlands Muslime und europäischer Islam

Haus der Kulturen der Welt, Berlin:

Fr 21.01.2011 | 19:00 h | Eintritt frei

Auch nach Jahren der Diskussion um Migration und Integration bil­den „die Deutschen“ und „die Muslime“ in der öffent­li­chen Wahrnehmung schein­bar ein Gegensatzpaar. Eine plu­rale Gesellschaft aber muss eine his­to­risch, sozio­lo­gisch und kul­tu­rell fun­dierte Auseinandersetzung über „den Islam in Deutschland“ füh­ren, die zeit­ge­nös­si­sche euro­päi­sche Formen des Islam ein­be­zieht.

19 h Die Muslimisierung des Anderen (Deutsch)

Der erste Teil der Veranstaltung wid­met sich den aktu­el­len gesell­schafts­po­li­ti­schen Debatten in Deutschland. Muslime und als sol­che Markierte sehen sich per­ma­nent gezwun­gen, sich zu der ihnen zuge­schrie­be­nen Zugehörigkeit zu ver­hal­ten. Dient „der Islam“ als nega­tive Projektionsfläche für eine ver­al­tete natio­nale Identität? Der Politiker Cem Özde­mir, die Journalistin Hilal Sezgin, die tür­ki­sche Schriftstellerin Sema Kaygusuz, Fellow des Berliner Künstlerprogramms des DAAD, und Sawsan Chebli, Grundsatzreferentin für inter­kul­tu­relle Angelegenheiten in der Senatsverwaltung Berlin, stel­len sich der Frage, warum der Streit um den Platz des Islam in Deutschland und Europa gerade jetzt ent­brennt.

Moderation: Caroline Fetscher (Der Tagesspiegel).

20.30 h Islam in Europa (Simultanübersetzung englisch/deutsch)

hier wer­den his­to­ri­sche und reli­giöse Perspektiven auf den Islam in Deutschland und Europa dis­ku­tiert. Tariq Ramadan, Islamwissenschaftler und einer der füh­ren­den Intellektuellen unse­rer Gegenwart, steht in sei­nem Eröffnungsvortrag für einen euro­päi­schen Islam ein. Im Anschluss kom­men­tie­ren der Historiker Dan Diner und die Islamwissenschaftlerin Gudrun Krämer im Gespräch seine Thesen.

Einführung: Susanne Stemmler, Haus der Kulturen der Welt

Eine Veranstaltung des Hauses der Kulturen Welt in Kooperation mit der Allianz Kulturstiftung und dem Berliner Künstlerprogramm des DAAD

[Veranstaltungsseite]