V.S. Naipaul: Indien – ein Land in Aufruhr

[Erstveröffentlichung: 17. Juni 2008]

Da ich letz­tens von Naipauls Buch über den Islam so begeis­tert war, musste ich mehr von ihm lesen.

Indien – ein Land in Aufruhr ist ein Bericht über seine (dritte) Reise durch das Indien in den Jahren vor 1990. Naipaul, in (auf) Trinidad als Sohn indi­scher Auswanderer gebo­ren, sucht seine Wurzeln; die sei­ner Familie. Und lernt viel über das Land, sich und sei­nen kul­tu­rel­len Hintergrund.
Später – zum Beispiel in sei­ner Rede zur Verleihung des Nobelpreises – wird er die­ses Buch selbst abwer­ten, da er von der Fülle der Eindrücke erschla­gen wird und den Stoff kaum zu bän­di­gen weiß. Diesen Eindruck hatte ich eben­falls beim Lesen: das Buch ist doch ziem­lich über­frach­tet mit Geschichten und Geschichte, Mythologie und Religionsvielfalt. Nur, wer sich aus­kennt im Wirrwarr zwi­schen Hinduismus, Buddhismus, Islam und der christ­li­chen Religion wird alles begrei­fen. Auch ist mir die­ses indi­sche Kastenwesen sehr fremd und so kam ich immer wie­der an meine Grenzen des Verstehens.

Was der Autor leis­tet ist, dass er Menschen jeder Schicht, jeden Glaubens, jeder Kaste reden lässt und sein Bild der Dinge dazu oder dage­gen stellt. Diese Art von Reisebericht lässt den Schreiber nicht fern von den Dingen und Menschen ste­hen, über die er schreibt. Sondern mit­ten­drin und als Beteiligter, der sich selbst aber nicht in den Vordergrund drängt. Ich emp­finde diese Art als äußerst sym­pa­thisch und auf gewisse Weise tole­rant gegen­über auch unver­stan­de­nen Lebenseinstellungen von Menschen.

Wenn man Interesse für den “Blick über den Tellerrand” hat, etwas über andere Kulturen – geschrie­ben von Einem, der Teil der Kultur, aber ihr doch fern­ste­hend ist – ler­nen möchte, sollte man an Naipauls Bücher nicht vor­über­ge­hen.

Im Moment lese ich sein zwei­tes Islam-Reise-Buch; zwei Essays, wie er zum Schreiben kam und seine Rede zur Nobelpreisverleihung habe ich vor­ges­tern aus­ge­le­sen.

Nic